Legalización de documentos
Qué es legalización de documentos
La legalización de documentos es el trámite que certifica que la firma y el sello de un documento público son auténticos, para que ese documento sea reconocido en otro país. Sirve, por ejemplo, para un título universitario, un certificado de nacimiento o un antecedente penal.
Te la pueden pedir al preparar una estancia larga: estudiar, trabajar, casarte o pedir un visado o un permiso de residencia en el extranjero. Entre países que han firmado el Convenio de La Haya, la legalización se sustituye por un trámite más sencillo, la apostilla. Con los demás países el proceso es más largo y puede pasar por el consulado. Qué documentos hacen falta y cómo legalizarlos lo decide el país que los recibe, así que pregunta a su embajada o consulado antes de reunirlos.
Un ejemplo
Vas a hacer un año de estudios en el extranjero y la universidad de destino pide tu título con validez oficial. Preguntas a su consulado y te dicen qué trámite necesita. Lo haces con tiempo, porque los plazos de estos trámites pueden retrasar la solicitud de visado.
Términos relacionados