Alquilar un coche en el extranjero sin sustos
Alquilar un coche fuera te da libertad, pero el contrato, el seguro del vehículo y las normas de tráfico cambian de un país a otro. Revisa estos puntos antes de firmar.

Un coche de alquiler es la forma más cómoda de moverse por zonas sin transporte público, pero también un contrato que firmas en otro idioma, con otras normas de tráfico y, a menudo, con prisa. Los sustos suelen venir del papel que no leíste, no del coche.
Aquí encontrarás qué comprobar antes de reservar, qué revisar en el mostrador y al devolver el coche, y qué papel tiene tu seguro de viaje. Lo que exige cada país para conducir se consulta en su ficha, no se da por hecho.
Antes de reservar
Quién conduce
Todos los conductores deben figurar en el contrato. Si conduce alguien que no está, un accidente puede dejarte sin cobertura del vehículo.
Tu permiso de conducir
Mira en la ficha del país de destinos si basta con tu permiso español o si hace falta algo más. Tienes más detalle en permiso internacional de conducir.
Condiciones del conductor
Algunas empresas fijan una edad mínima, una antigüedad del permiso o un suplemento para conductores jóvenes. Pregúntalo en la reserva.
Qué incluye el precio
Mira si están incluidos los kilómetros, el seguro básico, un segundo conductor, la silla infantil o la entrega en otro punto. Lo que no esté incluido se paga aparte.
Garantía y forma de pago
Pregunta qué forma de pago aceptan y si retienen una cantidad como garantía. Conviene saberlo antes de llegar al mostrador.
El seguro del coche y la franquicia
El alquiler suele incluir un seguro básico, pero con una franquicia: la parte del daño que pagas tú, que puede ser alta. Muchas empresas ofrecen reducirla o eliminarla a cambio de un suplemento diario.
Una alternativa es cubrir esa franquicia con tu seguro de viaje, si tiene esa cobertura. Mira cómo funciona en franquicia del coche de alquiler y comprueba en tu póliza los límites y en qué casos se reembolsa lo que adelantas.
Una advertencia útil: pregunta qué daños quedan fuera, por ejemplo los de los bajos, los neumáticos, los cristales o las llaves. Es donde suelen aparecer los cargos que sorprenden.
El permiso internacional de conducir
El Reglamento General de Conductores (Real Decreto 818/2009) establece que el permiso internacional autoriza para conducir temporalmente por el territorio de todos los Estados contratantes del convenio, con excepción del Estado que lo ha expedido, y que tiene una validez de un año.
Para obtenerlo hace falta tener la residencia normal en España, ser titular de un permiso de conducción nacional de igual clase, válido y en vigor, y no estar privado del derecho a conducir ni sometido a suspensión o intervención del permiso. Se solicita en la Jefatura Provincial de Tráfico.
Qué países lo piden o lo aceptan no lo damos aquí: se consulta en la ficha de cada país y en las fuentes oficiales que en ella se indican. Todo el detalle está en permiso internacional de conducir.
En el mostrador y al devolver el coche
Lee el contrato antes de firmar
Mira el precio total, la franquicia, las exclusiones y las condiciones de combustible. Si no entiendes algo, pide que te lo expliquen.
Revisa el coche con la empresa
Anota cada golpe y arañazo en el parte, aunque sea pequeño. Haz fotos y un vídeo del exterior, el interior, las ruedas y el cuadro con el marcador de combustible y de kilómetros.
Comprueba la documentación
Que el coche lleve la documentación del vehículo y que sepas a quién llamar si hay una avería o un accidente. Haz una foto de esos datos.
Aprende las normas locales
Límites de velocidad, tasas de peaje, zonas restringidas y alcohol al volante cambian de un país a otro. Infórmate antes de arrancar.
Devuelve el coche con tiempo y con fotos
Entrégalo en el plazo y en las condiciones pactadas, y fotografía el coche y el marcador al devolverlo. Pide un justificante de que lo has entregado sin daños nuevos.
Errores que salen caros
Firmar sin leer la franquicia. El precio de la reserva puede ser bajo y el daño más pequeño costarte mucho.
No anotar los daños previos. Si el parte sale limpio, la empresa puede cobrarte un arañazo que ya estaba.
Conducir con el permiso equivocado. Si el país exige algo más que tu permiso y no lo llevas, te arriesgas a una multa y a problemas con el seguro. Se consulta en la ficha del país.
Ignorar las multas. Una multa de tráfico puede llegarte semanas después, incluso con un recargo de gestión. Mira multas de tráfico en el extranjero.
Preguntas frecuentes
¿Necesito el permiso internacional para alquilar un coche?
Depende del país y de la empresa. Algunos países lo exigen o lo recomiendan y otros aceptan el permiso español. Consúltalo en la ficha del país de destinos y en la guía del permiso internacional de conducir.
¿Qué hago si tengo un accidente con el coche de alquiler?
Asegura la zona, atiende a los heridos, llama a emergencias, avisa a la empresa y a la asistencia de tu seguro, y haz un parte con los datos de todos. Los pasos están en accidente con un coche de alquiler.
¿Mi seguro de viaje cubre el coche de alquiler?
Algunas pólizas incluyen la cobertura de la franquicia del vehículo de alquiler, con límites y condiciones propios. No cubre por defecto otros daños ni a terceros. Mira franquicia del coche de alquiler y revisa tu póliza.
¿Puede conducir otra persona de mi grupo?
Solo si figura como conductor en el contrato. Si conduce alguien que no está inscrito, la empresa puede negar la cobertura del vehículo.
¿Qué debo fotografiar antes de salir con el coche?
Todo el exterior, las ruedas, el interior, el parabrisas, el marcador de combustible y el de kilómetros, y cada daño que ya exista. Hazlo con la empresa delante y guarda las fotos con su fecha.
¿Lo vemos juntos?
Escríbenos por WhatsApp al 644 325 160 o llámanos al 917 567 108.
Calcula el precio de tu seguro de viaje
Indica destino, fechas y viajeros y verás al momento los precios de varias aseguradoras. Puedes contratar en línea o pedir que te llamemos.
También puedes llamarnos al 917 567 108 .
Antes de abrir el comparador
El comparador lo presta la correduría Proyectos y Seguros. Para funcionar guarda datos en tu navegador (cookies y almacenamiento local) y usa una huella técnica del navegador. Solo lo cargamos si lo aceptas. Más información en la política de cookies.
No cargaremos el comparador. Puedes llamarnos al 917 567 108, usar el formulario de solicitud o dejar tu teléfono y te llamamos nosotros.
Sin coste para ti: el servicio lo remuneran las aseguradoras a la correduría. Los precios los calcula cada aseguradora con los datos que indiques.
¿Prefieres que lo estudie un asesor?
Dinos a dónde vas y cuándo. Comparamos varias aseguradoras y te enviamos la opción que mejor encaja, sin compromiso. Lunes a viernes de 9 a 21 y sábados de 10 a 14.
Si lo prefieres, llama al 917 567 108.
Actualizado el .
Fuentes consultadas
- Real Decreto 818/2009, Reglamento General de Conductores, artículos 31 a 33 (consultada el 17 de noviembre de 2026)
Las coberturas, los límites y las exclusiones dependen de cada aseguradora y de la modalidad contratada. Lo que vale es lo que digan las condiciones de tu póliza y el contrato de alquiler.