Saltar al contenido

Frases básicas en uzbeko para viajar

Las 50 palabras y frases que más vas a usar de viaje, con su escritura en uzbeko y una pronunciación aproximada para leerla como en español.

El uzbeko se escribe en alfabeto latino y el acento suele caer en la última sílaba. La «x» y la «h» suenan parecido a la jota (en la pronunciación van como «j»), «sh» suena como en inglés «she», «q» es una k pronunciada muy atrás y «o'» es una o cerrada.

Saludos y cortesía

Saludos y cortesía en uzbeko
En españolEn uzbekoSe pronuncia
Hola / AdiósSalom / Xayrsalóm / jair
GraciasRahmatrajmát
Por favorIltimosiltimós
SíHaja
NoYo'qyok
Perdón / DisculpeKechirasizkechirasís
No pasa nadaHechqisi yo'qjechkisí yok
¿Cómo estás?Qalaysiz?kalaisís
BienYaxshiyajshí
Me llamo...Mening ismim...mening ismím...

Entenderse

Entenderse en uzbeko
En españolEn uzbekoSe pronuncia
No entiendoTushunmadimtushunmadím
¿Habla inglés?Inglizcha gapirasizmi?inglíscha gapirasismí
No hablo uzbekoMen o'zbekcha gapirmaymanmen osbékcha gapirmaimán
Más despacio, por favorSekinroq gapiring, iltimossekinrók gapíring, iltimós
¿Dónde está...?... qayerda?... kayerdá
¿Cuánto cuesta?Bu qancha turadi?bu káncha turadí
Soy de EspañaMen Ispaniyadanmanmen ispaniyadanmán
¿Puede escribirlo?Yozib bera olasizmi?yosíb berá olasismí

Comer y beber

Comer y beber en uzbeko
En españolEn uzbekoSe pronuncia
AguaSuvsuv
ComidaOvqatovkát
La carta, por favorMenyuni bering, iltimosmeniuní béring, iltimós
Sin picanteAchchiq bo'lmasinachík bolmasín
Soy vegetarianoMen vegetarianmanmen veguetarianmán
Soy alérgico a...Menda ...ga allergiya bormendá ...ga alérguiya bor
La cuenta, por favorHisobni bering, iltimosjisobní béring, iltimós
Está muy ricoJuda mazaliyudá masalí

Moverse

Moverse en uzbeko
En españolEn uzbekoSe pronuncia
TaxiTaksitaksí
AeropuertoAeroportaeropórt
Estación de trenTemir yo'l vokzalitemír yol voksalí
HotelMehmonxonamejmonjoná
Voy aquí (enseñando la dirección)Men shu yerga boramanmen shu yergá boramán
Ponga el taxímetro, por favorTaksometrni yoqing, iltimostaksométrni yóking, iltimós
Pare aquíShu yerda to'xtangshu yerdá tojtáng
BañoHojatxonajoyatjoná

Comprar y pagar

Comprar y pagar en uzbeko
En españolEn uzbekoSe pronuncia
DineroPulpul
CaroQimmatkimmát
¿Me lo rebaja?Arzonroq bo'ladimi?arsonrók boladimí
¿Puedo pagar con tarjeta?Karta bilan to'lasam bo'ladimi?kárta bilán tolasám boladimí
Cajero automáticoBankomatbankomát
FarmaciaDorixonadorijoná
Uno, dos, tresBir, ikki, uchbir, ikkí, uch

Emergencias

Emergencias en uzbeko
En españolEn uzbekoSe pronuncia
¡Ayuda!Yordam bering!yordám béring
PolicíaPolitsiyapolítsiya
HospitalKasalxonakasaljoná
MédicoShifokorshifokór
Necesito un médicoMenga shifokor kerakmengá shifokór kerák
Llame a una ambulanciaTez yordam chaqiringtes yordám chakíring
Me han robadoNarsalarimni o'g'irlashdinarsalarimní ogirláshdi
He perdido el pasaportePasportimni yo'qotdimpasportimní yokotdím
Estoy perdidoMen adashib qoldimmen adashíb koldím

Tarjeta para enseñar en una emergencia

Va también, en grande, en el kit de viaje en PDF de cada país donde se habla.

Tarjeta de emergencia en uzbeko
En españolEn uzbeko
Necesito un médicoMenga shifokor kerak
Por favor, llame a la policíaIltimos, politsiyani chaqiring
Lléveme al hospital, por favorIltimos, meni kasalxonaga olib boring
Lléveme a la Embajada de EspañaMeni Ispaniya elchixonasiga olib boring
Soy alérgico a:Menda allergiya bor:
Por favor, llame a este número:Iltimos, shu raqamga qo'ng'iroq qiling:

Es una ayuda básica para salir del paso, no un curso: la pronunciación es aproximada. Estas frases están en primera redacción, pendientes de una segunda revisión.

Países donde se habla uzbeko

Ver todos los destinos

Calcula el precio de tu seguro de viaje

Indica destino, fechas y viajeros y verás al momento los precios de varias aseguradoras. Puedes contratar en línea o pedir que te llamemos.

También puedes llamarnos al 917 567 108 .

Sin coste para ti: el servicio lo remuneran las aseguradoras a la correduría. Los precios los calcula cada aseguradora con los datos que indiques.

¿Prefieres que lo estudie un asesor?

Dinos a dónde vas y cuándo. Comparamos varias aseguradoras y te enviamos la opción que mejor encaja, sin compromiso. Lunes a viernes de 9 a 21 y sábados de 10 a 14.

Si lo prefieres, llama al 917 567 108.