Frases básicas en tailandés para viajar
Las 50 palabras y frases que más vas a usar de viaje, con su escritura en tailandés y una pronunciación aproximada para leerla como en español.
La pronunciación es aproximada: «kh», «ph» y «th» suenan como k, p y t con un pequeño soplo de aire. Para sonar educado, los hombres terminan la frase con «khrap» y las mujeres con «kha». «Chan» (yo) lo usan las mujeres; los hombres dicen «phom».
Saludos y cortesía
| En español | En tailandés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Hola / Adiós | สวัสดี | sa-wat-dii |
| Gracias | ขอบคุณ | khop khun |
| Por favor | กรุณา | ka-ru-naa |
| Sí | ใช่ | chai |
| No | ไม่ | mai |
| Perdón / Disculpe | ขอโทษ | kho thot |
| No pasa nada | ไม่เป็นไร | mai pen rai |
| ¿Cómo estás? | สบายดีไหม | sa-bai dii mai |
| Bien | สบายดี | sa-bai dii |
| Me llamo... | ฉันชื่อ... | chan chue... |
Entenderse
| En español | En tailandés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| No entiendo | ไม่เข้าใจ | mai khao chai |
| ¿Habla inglés? | พูดภาษาอังกฤษได้ไหม | phut phaa-saa ang-krit dai mai |
| No hablo tailandés | พูดภาษาไทยไม่ได้ | phut phaa-saa thai mai dai |
| Más despacio, por favor | พูดช้าๆ หน่อย | phut chaa chaa noi |
| ¿Dónde está...? | ...อยู่ที่ไหน | ... yuu thii nai |
| ¿Cuánto cuesta? | ราคาเท่าไหร่ | raa-khaa thao rai |
| Soy de España | ฉันมาจากสเปน | chan maa chaak sa-pen |
| ¿Puede escribirlo? | ช่วยเขียนให้หน่อย | chuai khian hai noi |
Comer y beber
| En español | En tailandés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Agua | น้ำ | naam |
| Comida | อาหาร | aa-haan |
| La carta, por favor | ขอเมนูหน่อย | kho mee-nuu noi |
| Sin picante | ไม่เผ็ด | mai phet |
| Soy vegetariano | ฉันกินมังสวิรัติ | chan kin mang-sa-wi-rat |
| Soy alérgico a... | ฉันแพ้... | chan phae... |
| La cuenta, por favor | เช็คบิลด้วย | chek bin duai |
| Está muy rico | อร่อย | a-roi |
Moverse
| En español | En tailandés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Taxi | แท็กซี่ | thaek-sii |
| Aeropuerto | สนามบิน | sa-naam bin |
| Estación de tren | สถานีรถไฟ | sa-thaa-nii rot fai |
| Hotel | โรงแรม | roong raem |
| Voy aquí (enseñando la dirección) | ไปที่นี่ | pai thii nii |
| Ponga el taxímetro, por favor | เปิดมิเตอร์ด้วย | poet mi-toe duai |
| Pare aquí | จอดที่นี่ | chot thii nii |
| Baño | ห้องน้ำ | hong naam |
Comprar y pagar
| En español | En tailandés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Dinero | เงิน | ngoen |
| Caro | แพง | phaeng |
| ¿Me lo rebaja? | ลดได้ไหม | lot dai mai |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | จ่ายบัตรได้ไหม | chaai bat dai mai |
| Cajero automático | ตู้เอทีเอ็ม | tuu ee-thii-em |
| Farmacia | ร้านขายยา | raan khaai yaa |
| Uno, dos, tres | หนึ่ง สอง สาม | nueng, song, saam |
Emergencias
| En español | En tailandés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| ¡Ayuda! | ช่วยด้วย | chuai duai |
| Policía | ตำรวจ | tam-ruat |
| Hospital | โรงพยาบาล | roong pha-yaa-baan |
| Médico | หมอ | mo |
| Necesito un médico | ฉันต้องการหมอ | chan tong-kaan mo |
| Llame a una ambulancia | เรียกรถพยาบาลให้หน่อย | riak rot pha-yaa-baan hai noi |
| Me han robado | ฉันโดนขโมยของ | chan don kha-moi khong |
| He perdido el pasaporte | พาสปอร์ตหาย | phaat-sa-pot haai |
| Estoy perdido | ฉันหลงทาง | chan long thaang |
Tarjeta para enseñar en una emergencia
Va también, en grande, en el kit de viaje en PDF de cada país donde se habla.
| En español | En tailandés |
|---|---|
| Necesito un médico | ฉันต้องการหมอ |
| Por favor, llame a la policía | กรุณาเรียกตำรวจ |
| Lléveme al hospital, por favor | พาฉันไปโรงพยาบาลหน่อย |
| Lléveme a la Embajada de España | พาฉันไปสถานทูตสเปนหน่อย |
| Soy alérgico a: | ฉันแพ้: |
| Por favor, llame a este número: | กรุณาโทรเบอร์นี้: |
Es una ayuda básica para salir del paso, no un curso: la pronunciación es aproximada. Estas frases están en primera redacción, pendientes de una segunda revisión.
Calcula el precio de tu seguro de viaje
Indica destino, fechas y viajeros y verás al momento los precios de varias aseguradoras. Puedes contratar en línea o pedir que te llamemos.
También puedes llamarnos al 917 567 108 .
Antes de abrir el comparador
El comparador lo presta la correduría Proyectos y Seguros. Para funcionar guarda datos en tu navegador (cookies y almacenamiento local) y usa una huella técnica del navegador. Solo lo cargamos si lo aceptas. Más información en la política de cookies.
No cargaremos el comparador. Puedes llamarnos al 917 567 108, usar el formulario de solicitud o dejar tu teléfono y te llamamos nosotros.
Sin coste para ti: el servicio lo remuneran las aseguradoras a la correduría. Los precios los calcula cada aseguradora con los datos que indiques.
¿Prefieres que lo estudie un asesor?
Dinos a dónde vas y cuándo. Comparamos varias aseguradoras y te enviamos la opción que mejor encaja, sin compromiso. Lunes a viernes de 9 a 21 y sábados de 10 a 14.
Si lo prefieres, llama al 917 567 108.