Frases básicas en mongol para viajar
Las 50 palabras y frases que más vas a usar de viaje, con su escritura en mongol y una pronunciación aproximada para leerla como en español.
La «j» de la pronunciación suena como la jota española (es la «х» mongola), «dz» como una «ds» sonora y «ch» como la «ch» española. El acento cae casi siempre en la primera sílaba y las vocales dobles se alargan.
Saludos y cortesía
| En español | En mongol | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Hola / Adiós | Сайн байна уу / Баяртай | sain báina u / bayartái |
| Gracias | Баярлалаа | bayarlalá |
| Por favor | Гуйя | guiyá |
| Sí | Тийм | tiim |
| No | Үгүй | úgui |
| Perdón / Disculpe | Уучлаарай | uchlárai |
| No pasa nada | Зүгээр | dzugér |
| ¿Cómo estás? | Та сайн уу? | ta sain ú |
| Bien | Сайн | sain |
| Me llamo... | Намайг ... гэдэг | namáig ... guédeg |
Entenderse
| En español | En mongol | Se pronuncia |
|---|---|---|
| No entiendo | Би ойлгохгүй байна | bi óilgojgui báina |
| ¿Habla inglés? | Та англиар ярьдаг уу? | ta ángliar yáridag u |
| No hablo mongol | Би монгол хэлээр ярьдаггүй | bi móngol jeler yáridaggui |
| Más despacio, por favor | Арай удаан ярина уу | arái udáan yarína u |
| ¿Dónde está...? | ... хаана байна вэ? | ... jaána báina ve |
| ¿Cuánto cuesta? | Энэ хэд вэ? | éne jed ve |
| Soy de España | Би Испаниас ирсэн | bi ispániás írsen |
| ¿Puede escribirlo? | Бичиж өгөхгүй юу? | bíchij ogójgui iú |
Comer y beber
| En español | En mongol | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Agua | Ус | us |
| Comida | Хоол | jool |
| La carta, por favor | Цэс өгнө үү | tses ognú u |
| Sin picante | Халуун ногоогүй | jaluún nogóogui |
| Soy vegetariano | Би цагаан хоолтон | bi tsagáan joólton |
| Soy alérgico a... | Надад ... харшилтай | nádad ... jarshiltái |
| La cuenta, por favor | Тооцоо хийнэ үү | tootsó jíine u |
| Está muy rico | Маш амттай | mash ámtai |
Moverse
| En español | En mongol | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Taxi | Такси | taksí |
| Aeropuerto | Нисэх онгоцны буудал | nísej ongótsni budál |
| Estación de tren | Галт тэрэгний буудал | galt tereguníi budál |
| Hotel | Зочид буудал | dzóchid budál |
| Voy aquí (enseñando la dirección) | Намайг энд хүргэж өгнө үү | namáig end jurguéch ognú u |
| Ponga el taxímetro, por favor | Тоолуур асаана уу | toolúr asáana u |
| Pare aquí | Энд зогсоно уу | end dzogsóno u |
| Baño | Жорлон | dzórlon |
Comprar y pagar
| En español | En mongol | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Dinero | Мөнгө | móngo |
| Caro | Үнэтэй | únetei |
| ¿Me lo rebaja? | Хямдруулж болох уу? | jiamdrúulch bólog u |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Картаар төлж болох уу? | kartáar tólch bólog u |
| Cajero automático | Банкны автомат | bánkni avtomát |
| Farmacia | Эмийн сан | emíin san |
| Uno, dos, tres | Нэг, хоёр, гурав | neg, jóyor, gurav |
Emergencias
| En español | En mongol | Se pronuncia |
|---|---|---|
| ¡Ayuda! | Туслаарай! | tuslárai |
| Policía | Цагдаа | tsagdá |
| Hospital | Эмнэлэг | émneleg |
| Médico | Эмч | emch |
| Necesito un médico | Надад эмч хэрэгтэй байна | nádad emch jerégtei báina |
| Llame a una ambulancia | Түргэн тусламж дуудна уу | túrgen tuslámch dúudna u |
| Me han robado | Би хулгайд өртлөө | bi julgáid ortló |
| He perdido el pasaporte | Би паспортоо гээсэн | bi paspórtoo guéesen |
| Estoy perdido | Би төөрчихлөө | bi toórchijlóo |
Tarjeta para enseñar en una emergencia
Va también, en grande, en el kit de viaje en PDF de cada país donde se habla.
| En español | En mongol |
|---|---|
| Necesito un médico | Надад эмч хэрэгтэй байна |
| Por favor, llame a la policía | Цагдаа дуудна уу |
| Lléveme al hospital, por favor | Намайг эмнэлэгт хүргэж өгнө үү |
| Lléveme a la Embajada de España | Намайг Испанийн элчин сайдын яаманд хүргэж өгнө үү |
| Soy alérgico a: | Би ... харшилтай: |
| Por favor, llame a este número: | Энэ дугаарт залгана уу: |
Es una ayuda básica para salir del paso, no un curso: la pronunciación es aproximada. Estas frases están en primera redacción, pendientes de una segunda revisión.
Calcula el precio de tu seguro de viaje
Indica destino, fechas y viajeros y verás al momento los precios de varias aseguradoras. Puedes contratar en línea o pedir que te llamemos.
También puedes llamarnos al 917 567 108 .
Antes de abrir el comparador
El comparador lo presta la correduría Proyectos y Seguros. Para funcionar guarda datos en tu navegador (cookies y almacenamiento local) y usa una huella técnica del navegador. Solo lo cargamos si lo aceptas. Más información en la política de cookies.
No cargaremos el comparador. Puedes llamarnos al 917 567 108, usar el formulario de solicitud o dejar tu teléfono y te llamamos nosotros.
Sin coste para ti: el servicio lo remuneran las aseguradoras a la correduría. Los precios los calcula cada aseguradora con los datos que indiques.
¿Prefieres que lo estudie un asesor?
Dinos a dónde vas y cuándo. Comparamos varias aseguradoras y te enviamos la opción que mejor encaja, sin compromiso. Lunes a viernes de 9 a 21 y sábados de 10 a 14.
Si lo prefieres, llama al 917 567 108.