Saltar al contenido

Frases básicas en letón para viajar

Las 50 palabras y frases que más vas a usar de viaje, con su escritura en letón y una pronunciación aproximada para leerla como en español.

Cada palabra lleva el acento en la primera sílaba. «š» suena como «sh», «č» como «ch», «ļ» como «ly», «ķ» como «ty», «ģ» como «dy», «c» como «ts» y «j» como una «y». Las vocales con raya (ā, ē, ī, ū) se alargan un poco.

Saludos y cortesía

Saludos y cortesía en letón
En españolEn letónSe pronuncia
Hola / AdiósLabdien / Uz redzēšanoslabdién / uz redsésanos
GraciasPaldiespáldies
Por favorLūdzulúdsu
SíJāya
NoNēne
Perdón / DisculpeAtvainojietátvainoyiet
No pasa nadaNekas, viss kārtībānekás, vis kartíba
¿Cómo estás?Kā jums klājas?ka yums kláyas
BienLabilábi
Me llamo...Mani sauc...máni sáuts...

Entenderse

Entenderse en letón
En españolEn letónSe pronuncia
No entiendoEs nesaprotues nesáprotu
¿Habla inglés?Vai jūs runājat angliski?vai yus rúnayat ánglisqui
No hablo letónEs nerunāju latviskies nerúnayu látviski
Más despacio, por favorLēnāk, lūdzulénak, lúdsu
¿Dónde está...?Kur ir...?kur ir...
¿Cuánto cuesta?Cik tas maksā?tsik tas máksa
Soy de EspañaEs esmu no Spānijases ésmu no spániyas
¿Puede escribirlo?Vai varat to uzrakstīt?vai várat to úzrakstit

Comer y beber

Comer y beber en letón
En españolEn letónSe pronuncia
AguaŪdensúdens
ComidaĒdiensédiens
La carta, por favorĒdienkarti, lūdzuédienkarti, lúdsu
Sin picanteNeass, lūdzuneáss, lúdsu
Soy vegetarianoEs esmu veģetārietis / veģetārietees ésmu vedyetárietis / vedyetáriete
Soy alérgico a...Man ir alerģija pret...man ir alérdyia pret...
La cuenta, por favorRēķinu, lūdzurétyinu, lúdsu
Está muy ricoĻoti garšīgilyóti gárshigi

Moverse

Moverse en letón
En españolEn letónSe pronuncia
TaxiTaksistáksis
AeropuertoLidostalídosta
Estación de trenDzelzceļa stacijadsélztseliya státsiya
HotelViesnīcavíesnitsa
Voy aquí (enseñando la dirección)Man jābrauc uz šo adresiman yábrauts uz sho ádresi
Ponga el taxímetro, por favorLūdzu, ieslēdziet taksometrulúdsu, ieslédsiet taksómetru
Pare aquíApturiet šeit, lūdzuápturiet sheit, lúdsu
BañoTualetetualéte

Comprar y pagar

Comprar y pagar en letón
En españolEn letónSe pronuncia
DineroNaudanáuda
CaroDārgidárgi
¿Me lo rebaja?Vai varat samazināt cenu?vai várat sámazinat tsénu
¿Puedo pagar con tarjeta?Vai varu maksāt ar karti?vai váru máksat ar kárti
Cajero automáticoBankomātsbankomáts
FarmaciaAptiekaáptieka
Uno, dos, tresViens, divi, trīsviens, dívi, tris

Emergencias

Emergencias en letón
En españolEn letónSe pronuncia
¡Ayuda!Palīdziet!palídsiet
PolicíaPolicijapolítsiya
HospitalSlimnīcaslímnitsa
MédicoĀrstsarsts
Necesito un médicoMan vajag ārstuman váyag ársu
Llame a una ambulanciaIzsauciet ātro palīdzībuízsautsiet átro palídsibu
Me han robadoMani apzagamáni ápzaga
He perdido el pasaporteEsmu pazaudējis / pazaudējusi pasiésmu pázaudeyis / pázaudeyusi pási
Estoy perdidoEsmu apmaldījies / apmaldījusiesésmu ápmaldiyies / ápmaldiyusies

Tarjeta para enseñar en una emergencia

Va también, en grande, en el kit de viaje en PDF de cada país donde se habla.

Tarjeta de emergencia en letón
En españolEn letón
Necesito un médicoMan vajag ārstu
Por favor, llame a la policíaLūdzu, izsauciet policiju
Lléveme al hospital, por favorLūdzu, aizvediet mani uz slimnīcu
Lléveme a la Embajada de EspañaAizvediet mani uz Spānijas vēstniecību
Soy alérgico a:Man ir alerģija pret:
Por favor, llame a este número:Lūdzu, piezvaniet uz šo numuru:

Es una ayuda básica para salir del paso, no un curso: la pronunciación es aproximada. Estas frases están en primera redacción, pendientes de una segunda revisión.

Países donde se habla letón

Ver todos los destinos

Calcula el precio de tu seguro de viaje

Indica destino, fechas y viajeros y verás al momento los precios de varias aseguradoras. Puedes contratar en línea o pedir que te llamemos.

También puedes llamarnos al 917 567 108 .

Sin coste para ti: el servicio lo remuneran las aseguradoras a la correduría. Los precios los calcula cada aseguradora con los datos que indiques.

¿Prefieres que lo estudie un asesor?

Dinos a dónde vas y cuándo. Comparamos varias aseguradoras y te enviamos la opción que mejor encaja, sin compromiso. Lunes a viernes de 9 a 21 y sábados de 10 a 14.

Si lo prefieres, llama al 917 567 108.