Frases básicas en japonés para viajar
Las 50 palabras y frases que más vas a usar de viaje, con su escritura en japonés y una pronunciación aproximada para leerla como en español.
La pronunciación es aproximada y se lee como en español, casi sin acento marcado: todas las sílabas pesan parecido. La «j» es una aspiración muy suave, «sh» suena como en inglés y las vocales dobles («oo», «uu», «ii») se alargan.
Saludos y cortesía
| En español | En japonés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Hola / Adiós | こんにちは / さようなら | konnichiuá / sayoonara |
| Gracias | ありがとうございます | arígatoo gosaimás |
| Por favor | お願いします | onegái shimás |
| Sí | はい | jai |
| No | いいえ | iie |
| Perdón / Disculpe | すみません | sumimasén |
| No pasa nada | 大丈夫です | daiyoobu des |
| ¿Cómo estás? | お元気ですか | oguénki des ka |
| Bien | 元気です | guénki des |
| Me llamo... | 私は...です | uatashi ua ... des |
Entenderse
| En español | En japonés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| No entiendo | わかりません | uakarimasén |
| ¿Habla inglés? | 英語を話せますか | eigo o janasemás ka |
| No hablo japonés | 日本語は話せません | nijongo ua janasemasén |
| Más despacio, por favor | もっとゆっくりお願いします | motto yukkuri onegái shimás |
| ¿Dónde está...? | ...はどこですか | ... ua doko des ka |
| ¿Cuánto cuesta? | いくらですか | íkura des ka |
| Soy de España | スペインから来ました | supéin kara kimáshta |
| ¿Puede escribirlo? | 書いてもらえますか | káite moraemás ka |
Comer y beber
| En español | En japonés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Agua | 水 | misu |
| Comida | 食べ物 | tabemono |
| La carta, por favor | メニューをお願いします | ményuu o onegái shimás |
| Sin picante | 辛くしないでください | karaku shinaide kudasái |
| Soy vegetariano | 私はベジタリアンです | uatashi ua beyitárian des |
| Soy alérgico a... | ...アレルギーがあります | ... arérugui ga arimás |
| La cuenta, por favor | お会計をお願いします | okaikei o onegái shimás |
| Está muy rico | とてもおいしいです | totemo oishíi des |
Moverse
| En español | En japonés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Taxi | タクシー | tákushii |
| Aeropuerto | 空港 | kuukoo |
| Estación de tren | 駅 | eki |
| Hotel | ホテル | jóteru |
| Voy aquí (enseñando la dirección) | ここまでお願いします | koko made onegái shimás |
| Ponga el taxímetro, por favor | メーターを使ってください | méetaa o tsukatte kudasái |
| Pare aquí | ここで止めてください | koko de tomete kudasái |
| Baño | トイレ | tóire |
Comprar y pagar
| En español | En japonés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| Dinero | お金 | okane |
| Caro | 高い | takái |
| ¿Me lo rebaja? | 安くなりますか | yásuku narimás ka |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | カードで払えますか | káado de jaraemás ka |
| Cajero automático | ATM | ee-tii-emu |
| Farmacia | 薬局 | yakkioku |
| Uno, dos, tres | 一、二、三 | ichi, ni, san |
Emergencias
| En español | En japonés | Se pronuncia |
|---|---|---|
| ¡Ayuda! | 助けて! | taskete |
| Policía | 警察 | keisatsu |
| Hospital | 病院 | bioo-in |
| Médico | 医者 | isha |
| Necesito un médico | 医者が必要です | isha ga jitsuyoo des |
| Llame a una ambulancia | 救急車を呼んでください | kiuukiuusha o yonde kudasái |
| Me han robado | 盗難にあいました | toonan ni aimáshta |
| He perdido el pasaporte | パスポートをなくしました | pasupooto o nakushimáshta |
| Estoy perdido | 道に迷いました | michi ni mayoimáshta |
Tarjeta para enseñar en una emergencia
Va también, en grande, en el kit de viaje en PDF de cada país donde se habla.
| En español | En japonés |
|---|---|
| Necesito un médico | 医者が必要です |
| Por favor, llame a la policía | 警察を呼んでください |
| Lléveme al hospital, por favor | 病院に連れて行ってください |
| Lléveme a la Embajada de España | スペイン大使館に連れて行ってください |
| Soy alérgico a: | 次のものにアレルギーがあります: |
| Por favor, llame a este número: | この番号に電話してください: |
Es una ayuda básica para salir del paso, no un curso: la pronunciación es aproximada. Estas frases están en primera redacción, pendientes de una segunda revisión.
Calcula el precio de tu seguro de viaje
Indica destino, fechas y viajeros y verás al momento los precios de varias aseguradoras. Puedes contratar en línea o pedir que te llamemos.
También puedes llamarnos al 917 567 108 .
Antes de abrir el comparador
El comparador lo presta la correduría Proyectos y Seguros. Para funcionar guarda datos en tu navegador (cookies y almacenamiento local) y usa una huella técnica del navegador. Solo lo cargamos si lo aceptas. Más información en la política de cookies.
No cargaremos el comparador. Puedes llamarnos al 917 567 108, usar el formulario de solicitud o dejar tu teléfono y te llamamos nosotros.
Sin coste para ti: el servicio lo remuneran las aseguradoras a la correduría. Los precios los calcula cada aseguradora con los datos que indiques.
¿Prefieres que lo estudie un asesor?
Dinos a dónde vas y cuándo. Comparamos varias aseguradoras y te enviamos la opción que mejor encaja, sin compromiso. Lunes a viernes de 9 a 21 y sábados de 10 a 14.
Si lo prefieres, llama al 917 567 108.